“醫(yī)療器械”的英文翻譯到底是哪個?

1、medical device 這個是最標準的，按照iso關(guān)于醫(yī)療器械的定義而來。

您好,關(guān)于醫(yī)療器械名稱的專業(yè)英文翻譯類

medical device 這個是最標準的，按照iso關(guān)于醫(yī)療器械的定義而來。

它的英文名稱就是Medical external drainage bag，翻譯過來就是醫(yī)用體外引流袋，就是我們俗稱的一次性尿袋。至于它的組成，這個可以根據(jù)經(jīng)驗借助字典自己寫，描述準確是可以的。

推薦你用lingoes，下載后再去lingoes詞典中下載一本醫(yī)療器械詞典就行了。這樣你輸入的許多單詞都能顯示其出在醫(yī)療方面的意思。

叉插座適配器瓦特/旋轉(zhuǎn)調(diào)整螺絲。3叉插座適配器瓦特/旋轉(zhuǎn)金字塔 多中心（4bar）離斷膝人工關(guān)節(jié)鎖 4。單軸聯(lián)合膝關(guān)節(jié)內(nèi)部extansion協(xié)助和調(diào)整，不斷摩擦 5。

大家?guī)蛶兔ν扑]一個系列的醫(yī)療器械的產(chǎn)品名,有中英文音譯的,急啦,謝謝...

1、多中心（4bar）離斷膝人工關(guān)節(jié)鎖 4。單軸聯(lián)合膝關(guān)節(jié)內(nèi)部extansion協(xié)助和調(diào)整，不斷摩擦 5。

2、美國柯惠公司（以前是泰科、美外）吻合器、閉合器、一次性釘匣、疝補片、可吸收縫線。

3、其次是東軟醫(yī)療，做了十多年了，技術(shù)積累還可以，不過有中國民營企業(yè)的通病，發(fā)展壯大后就太平天國了。上海新成立了一家民營企業(yè)，叫上海聯(lián)營醫(yī)療，來勢很猛，初入江湖就一副武林盟主的架勢。